还款收据应当写明以下要素：
标题：
标题写在正文上方中间位置，字体稍大。标题的写法有两种，一种是直接由文种名构成，即写上“收条”或“收据”字样；另一种是把正文的前三个字作为标题，而正文从第二行顶格处接着往下写，例如“今收到”、“现收到”、“已收到”。
正文：
正文一般是在第二行空两格处开始写，但以“今收到”为标题的收条是不空格的。正文一般要写明下列内容：
收到的钱物的数量
物品的种类
规格等情况
欠款金额及其大写形式
欠款的主要用途（可选）。
落款：
落款一般要求写上收钱物的个人或单位的名称姓名，署上收到的具体日期，一般还要加盖公章。如果是某人经手，则要在姓名前署上“经手人：”的字样；如果是代别人收的，则要在姓名前加上“代收人：”字样。
附加信息：
如果还款是通过转账或其他方式进行的，可以注明付款方式。如果对方归还了欠条，应当要求对方出具收条，并注明欠条已作废。
示例
```
今收到
XXX（还款人姓名）
还款金额
人民币伍万元整（大写：伍万元整）
于
2024年1月5日
所欠款项已还清。
收款人签名：___________
日期：___________
```
法律依据
《中华人民共和国民法典》第六百六十八条规定，借款合同应当采用书面形式，但是自然人之间借款另有约定的除外。借款合同的内容一般包括借款种类、币种、用途、数额、利率、期限和还款方式等条款。
通过以上步骤和要素，可以确保还款收据的合法性和有效性。