表姐家的孩子根据性别有不同的称呼：如果表姐的孩子是女儿，你应该称呼她为 外甥女。如果表姐的孩子是儿子，你应该称呼他为 外甥。这些称谓反映了中文里复杂的亲属关系系统，其中包含了血缘关系和通过婚姻建立的关系
